-
1 deflorescence
[ˌdiːflɔː'resns] -
2 judging by the look of his rash, he has scarlet fever
1) Общая лексика: судя по (виду) сыпи, у него скарлатина2) Макаров: судя по виду сыпи, у него скарлатина, судя по сыпи, у него скарлатинаУниверсальный англо-русский словарь > judging by the look of his rash, he has scarlet fever
-
3 deflorescence
-
4 высыпать
несовер. - высып`ать;
совер. - в`ысыпать
1) (что-л.) pour out, pour in, empty;
spill (нечаянно)
2) (о сыпи и т.п.) break/come out высыпало на лице
3) разг. (о толпе) pout out, throng высыпать на улицусов. см. высыпать.Большой англо-русский и русско-английский словарь > высыпать
-
5 deflorescence
Большой англо-русский и русско-английский словарь > deflorescence
-
6 plaque
plɑ:k сущ.
1) а) декоративный диск, тарелка (круглая, овальная или четырехугольная пластина из стекла, металла, фарфора и т. п., используемая в доме как стенное или комнатное украшение) б) именная дощечка, пластинка с названием учреждения (тж. мемориальная) memorial plaque ≈ мемориальная доска ∙ Syn: plate
1.
2) а) почетный значок или брошь (тж. драгоценная) Syn: brooch б) фишка, жетон( счетная единица в азартных играх)
3) биол. пятно, где клетки уничтожены вирусом
4) мед. а) пятно (сыпи и т. п.) на коже б) кровяная бляшка, тромбоцит Syn: blood-plate в) зубной камень, налет г) атеросклеротическое повреждение ткани металлическая, фарфоровая, деревянная или пластмассовая пластина (для украшения стены или мебели) ;
декоративная тарелка дощечка, пластин(к) а с фамилией, названием учреждения и т. п. - memorial * мемориальная доска почетный знак, значок плоская брошь - * of diamonds and emeralds брошь из бриллиантов и изумрудов (медицина) пятно сыпи, бляшка;
тромбоцит ~ дощечка, пластинка с фамилией или названием учреждения;
memorial plaque мемориальная доска plaque мед. бляшка ~ дощечка, пластинка с фамилией или названием учреждения;
memorial plaque мемориальная доска ~ металлический или фарфоровый диск, тарелка (как стенное украшение) ~ почетный значок -
7 acne preparation
-
8 blanching phenomenon
-
9 blanching test
-
10 break out
['breɪk'aʊt]1) Общая лексика: бежать (из тюрьмы), вспыхивать (о пожаре, войне, эпидемии), вспыхнуть (о пожаре, войне, эпидемии), выбивать, выбить, вываливать, выламывать, выломать, вырываться, выступить, выход на оперативный простор, грянуть, нагрянуть, начаться (о каких-л. событиях), появиться, появляться, разражаться (he broke out laughing - он расхохотался), разразиться (he broke out laughing - он расхохотался), тащить (как в "тащи сюда, что у тебя там..."), убегать, убежать (из тюрьмы), выступать (a rash broke out on his body - у него выступила сыпь), покрываться (in, into; сыпью), высыпать (о сыпи на коже), выламывать вспыхнуть (о войне, пожаре и т.п.), загораться, разыгрываться, выделять отдельной позицией (that government index does not break out prices for organic food)2) Морской термин: начинаться3) Медицина: покрываться4) Разговорное выражение: (орудия) к бою (To ready for action or use: Break out the rifles!), нести (To bring forth for consumption: Let's break out the champagne.)5) Военный термин: восстать, прорываться из окружения6) Техника: прерывать, прорывать, разбиваться7) Бухгалтерия: отделять (one costs from other)8) Горное дело: отбивать, расширить забой9) Текстиль: вырезать брак из куска ткани10) Нефть: поднимать (буровой снаряд с развинчиванием на свечи и установкой свеч на буровой вышке), отказывать (о приборе)11) Деловая лексика: развернуться12) Бурение: откреплять, поднимать буровой снаряд, развинчивать (трубы, инструмент)13) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: отвинчивание, развинчивание, раскрепление, срыв потока (B/O)14) Нефтегазовая техника ослабить крепление замка, раскреплять15) Контроль качества: отказать (о приборе)16) Макаров: вспыхнуть (о болезни, эпидемии), высыпать (о сыпи), прорывать (разрушать препятствие, нарушать целостность), покрываться (сыпью)17) Нефть и газ: отвинчивать, развинчивать трубы18) Яхтенный спорт: оторвать якорь от грунта, развернуть парус или флаг, раскрутить парус или флаг -
11 breaking-out
1) Общая лексика: высыпь2) Медицина: высыпание, появление сыпи, сыпь4) Нефть: развинчивание5) Нефтегазовая техника отвинчивание, раскрепление6) Макаров: высыпание сыпи -
12 deflorescence
мед.сущ. исчезновение сыпи* * * -
13 פרחו
פרחוмн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./פָּרַח I [לִפרוֹח, פּוֹרֵחַ, יִפרַח]летать, порхатьפָּרַח מִזִכרוֹנִיу меня вылетело из головыפָּרחָה נִשמָתוֹ1.отлетела его душа, он скончался 2.он оцепенел————————פרחוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./פָּרַח I [לִפרוֹח, פּוֹרֵחַ, יִפרַח]летать, порхатьפָּרַח מִזִכרוֹנִיу меня вылетело из головыפָּרחָה נִשמָתוֹ1.отлетела его душа, он скончался 2.он оцепенел————————פרחוмн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./פָּרַח II [לִפרוֹח, פּוֹרֵחַ, יִפרַח]1.цвести 2.расцветать, процветать 3.высыпать (о сыпи)————————פרחוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./פָּרַח II [לִפרוֹח, פּוֹרֵחַ, יִפרַח]1.цвести 2.расцветать, процветать 3.высыпать (о сыпи) -
14 висипати
I ви́сипатисм. висипати1) вы́сыпать2) ( без дополнения - о сыпи) вы́сыпать3) ( появляться во множестве) перен. вы́сыпать4) (холм, курган) насы́пать5) ( жидкую пищу) вы́лить6) ( покрывать что чем) усы́патьII висипа́ти= ви́сипати1) высыпа́ть, вы́сыпать2) ( без дополнения - о сыпи) высыпа́ть, вы́сыпать3) ( появляться во множестве) перен. высыпа́ть, вы́сыпать4) (холм, курган) насыпа́ть, насы́пать5) ( жидкую пищу) вылива́ть, вы́лить6) ( покрывать что чем) усыпа́ть, усы́пать -
15 acne preparation
English-Russian perfumery & beauty care dictionary > acne preparation
-
16 erupci·o
1. геол. извержение (вулкана) \erupci{}{·}o{}{·}o de Vezuvio извержение Везувия; 2. мед. высыпание, появление (сыпи, прыщей и т.п.) \erupci{}{·}o{}{·}a 1. геол. эруптивный; 2. мед. высыпающий, сыпной \erupci{}{·}o{}{·}i vn 1. геол. извергаться (о вулкане); 2. мед. высыпать, появляться (о сыпи, прыщах и т.п.) \erupci{}{·}o{}aĵ{·}o сомнит. ; геол. продукты извержения, извергнутые горные породы; лава; ср. lafo. -
17 remblai
m1. на́сыпь f; насыпно́й грунт ◄P2, pl. -ы►;une voie ferrée sur un remblai — железнодоро́жный путь, иду́щий по на́сыпи
2. (action) возведе́ние на́сыпи, насы́пка гру́нта║ (pour combler) засы́пка -
18 Bahnmeister
Bahnmeister m доро́жный ма́стерBahnmetall n сплав (на осно́ве свинца́) для ваго́нных подши́пниковBahnnetz n железнодоро́жная сетьBahnoberbau m ве́рхнее строе́ние железнодоро́жного пути́Bahnordnung f уста́в желе́зных доро́гBahnpeitsche f дли́нный хлыст бере́йтора (ко́нный спорт)Bahnplanum n ж.-д. посте́ль балла́ста, ве́рхняя площа́дка земляно́го полотна́Bahnpolizei f железнодоро́жная поли́цияBahnpostamt n почто́вое отделе́ние при вокза́ле; почто́вое отделе́ние при ста́нцииBahnräumer m -s, намете́льник, рельсоочисти́тель (локомоти́ва)Bahnreiten n -s мане́жная езда́ (ко́нный спорт)Bahnrennfahrer m велого́нщик по тре́куBahnrichter m спорт. судья́ на диста́нции, контролё́р на поворо́тахBahnschlitten m ж.-д. снегоочисти́тельBahnschranke f барье́р (у перро́на)Bahnschutz m железнодоро́жная охра́наBahnschwelle f ж.-д. шпа́лаBahnsohle f основа́ние доро́жной на́сыпи; подо́шва доро́жной на́сыпиBahnspeisung f энергоснабже́ние желе́зной доро́гиBahnspur f физ. траекто́рия (части́цы)Bahnstation f железнодоро́жная ста́нцияBahnsteig m (станцио́нная) платфо́рма, перро́н -
19 Bahnsohle
Bahnsohle f основа́ние доро́жной на́сыпи; подо́шва доро́жной на́сыпи -
20 extinction
1. n тушение2. n потухание, затухание, угасание3. n прекращение, изжитие4. n спец. погасание, затухание; самоэкранирование; экстинкция5. n вымирание6. n пресечение7. n отмирание; исчезновение8. n тех. гашение9. n юр. погашениеСинонимический ряд:1. death (noun) death; decease; demise; passing; quietus2. destruction (noun) abolition; destruction; dissipation; dying out; extirpation; murder3. extinguishing (noun) blotting out; darkening; drowning; extinguishing; putting out; quenching; snuffing4. liquidation (noun) annihilation; eradication; extermination; liquidation; obliteration
См. также в других словарях:
СЫПИ — СЫПИ, те видимые глазом проявления ее стороны кожных покровов, к рые появляются в результате пат. анат. изменений в существе кожи от различных производящих моментов, непосредственно влияющих на кожу (физические, химические, бактериальные и пр.),… … Большая медицинская энциклопедия
Сыпи — под именем С. известны разнообразные заболевания кожи, которые или имеют симптоматический характер, т. е. сопровождают основную болезнь (таковы С. при кори, оспе, скарлатине и др., см. эти сл.), или представляют специфическое заболевание кожи (см … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
сыпи табан етік — (Қарақ.) өкшесіз, жұқа, жеңіл мәсі орнына киетін етік. Өкшесін ұлтан ішінен салады, көбіне асау атқа, бәйге атына мінетіндер киеді … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
СЫПИ — смотри ВЫСЫПАНИЯ НА КОЖЕ в разделе КОЖНЫЕ БОЛЕЗНИ … Справочник по гомеопатии
Лекарственные сыпи — Под Л. сыпями разумеют сыпи, появляющиеся иногда у некоторых субъектов при внутреннем, подкожном или наружном применении Л. средства. Характерной особенностью Л. сыпи является то обстоятельство, что сыпь обыкновенно не имеет однородного типа, а… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
элемент кожной сыпи вторичный — общее название элементов сыпи, формирующихся в результате эволюции первичных элементов кожной сыпи; к Э. к. с. в. относят чешуйки, корки, рубцы, лихенизацию, трещины, экскориации и др … Большой медицинский словарь
оспа без сыпи — (v. sine exanthemate) клиническая форма натуральной О., протекающая без развития сыпи при слабо выраженных явлениях интоксикации … Большой медицинский словарь
феномен гашения сыпи — (син.: Чарлтона феномен, Шультца Чарлтона феномен) побледнение кожной сыпи при скарлатине в месте внутрикожного введения антитоксической антистрептококковой сыворотки; используется для дифференциальной диагностики скарлатины … Большой медицинский словарь
элемент кожной сыпи первичный — общее название элементов сыпи, появляющихся на неизмененной коже; к Э. к. с. п. относят пятно, папулу, бугорок, пустулу, волдырь, везикулу, пузырь и узел … Большой медицинский словарь
Пузырчатые сыпи — см. Сыпи … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сыпин — (Сыпингай), город в Северо Восточном Китае, в провинции Гирин. 317 тыс. жителей (1990). Автостроение, производство сельскохозяйственных машин, инструментов, трубный завод; строительная, лесообрабатывающая промышленность. * * * СЫПИН СЫПИН… … Энциклопедический словарь